Teaching India: Tradition, Modernity and Global English
Teaching India: Tradition, Modernity and Global English
India in the English classroom is usually taught as a pair of opposites, poverty against software wealth, tradition against modernity. This unit for grades 9 through 12 breaks that frame, treats Indian English as a variety worth studying, and works with texts about cities, villages and the people moving between them.
See the unit →Resources that fit
Units and bundles for this topic
Start with the unit that matches your next teaching block; the bundle is there if you need the whole strand. Tap any cover for the full contents, preview and price.
The teaching problem
India Beyond the Postcard Curriculum
The standard unit sets up a contrast and then spends four weeks filling both columns, which teaches students that a country of over a billion people can be summarized as a tension between two states. The images they already carry, wedding colors, slums, call centers, get confirmed rather than examined. There is also a language question most materials skip. Indian English has its own established forms, prepone, cousin brother, the use of doing the needful, and students who meet them in a text or a recording tend to hear mistakes rather than a variety with more speakers than several inner-circle countries combined. Any workable sequence has to deal with the images students bring, give them enough post-1947 context to read allusions, and treat the language as a subject rather than as background noise.
A sequence that works
Five Lessons on India and English
Students examine their own picture of the country before any text arrives, then test it against extracts, language data and a debate. The written task at the end asks them to account for what changed.
- Auditing the pictures we holdWorking from a mixed set of photographs, students write captions, then compare what they assumed about each image and where those assumptions came from.
- 1947 and what followedPartition, the constitutional position on caste and the language settlement covered briefly, giving students the references that recur in the literature they are about to read.
- Indian English as a varietyAnalysis of authentic written samples for grammar and lexis that differ from US or British norms, with the question of who owns English put directly to the class.
- Village, city and the move betweenPaired extracts on rural life and urban work. Students track what the narrator gains and loses in the move rather than sorting either place into good or bad.
- Debate and the written commentA motion on English as India's link language debated with role cards, then a comment task requiring students to revisit and revise their lesson one captions.
Where it goes wrong
Assumptions Worth Correcting Early
The generalization to watch is the Indians, applied to a country with more than twenty official languages and enormous regional difference. Push students to name the state, the city or the community instead. Caste gets flattened into class, which loses what makes it distinct, and the constitutional prohibition on discrimination gets read as its disappearance. In the language work, expect prepone and doing the needful to be marked as errors until the variety is taught explicitly. In fiction, the narrator of a novel like The White Tiger is treated as a spokesman for the poor, when the irony of that voice is the point. Mark for specificity: named places, dated events, attributed claims.
What's in the download
Inside the files
Editable Word and PowerPoint plus print-ready PDFs, with answer keys throughout.
- Photograph set for caption work
- Short post-1947 context briefing
- Indian English language samples
- Village and city extract pairs
- Debate motion with role cards
- Editable slides plus comment task
Good to know
Frequently asked questions
Do I need background knowledge of India to teach it?
The context briefing is written for the teacher first and the student second, and it covers only what the texts and the debate actually require: partition, the language settlement, the constitutional position on caste, urban migration. You are not expected to lecture on Indian history. The photograph audit and the language samples are student-led activities, so most of the lesson time is spent on analysis you can run without specialist knowledge.
How does the language work fit an EFL syllabus?
It fits the varieties of English strand that appears on many upper secondary syllabuses in Europe and Australia, and it works as preparation for questions about world Englishes and the status of English as a global language. The samples are written texts, so the analysis is done on the page. Nothing in the download includes audio or video, and the listening dimension would need materials your department already has.
Which literary texts does this pair with?
It runs on extracts, so it stands alone or leads into a longer text. Colleagues have used it before Adiga, Desai and Lahiri, and the village and city lesson is designed to make the migration narratives in those novels easier to read. The extract tasks are editable, so if your set text is different you can substitute passages and keep the sequence and the questions as they are.
A Country Students Can Discuss Precisely
Start with the pictures students already hold and the unit spends its time correcting something real.
Browse the full collection →