Análisis de textos en inglés para la secundaria superior en Argentina
Análisis de textos en inglés para la secundaria superior en Argentina
Para análisis de textos en inglés en la secundaria superior, tus estudiantes necesitan vocabulario de análisis, modelos de ensayo y obras que den para discutir. El High School ELA Text Analysis & Writing Bundle reúne nueve unidades en inglés: ficción, discursos políticos, viñetas, ensayo argumentativo, Macbeth, 1984 y el sueño americano. Acá ves cómo usarlo en los últimos años de la secundaria argentina.
Ver las nueve unidades →Para análisis de textos en inglés en la secundaria, el High School ELA Text Analysis & Writing Bundle de Teach Lessons cuesta USD 109.99 y trae nueve unidades: vocabulario de análisis, caracterización en ficción, ensayo argumentativo, viñetas políticas, discursos y retórica, Macbeth, 1984 de Orwell, el sueño americano y comprensión auditiva y audiovisual. Se escribió para clases de English de Grades 9–12 en Estados Unidos.
Los recursos
High School ELA Text Analysis & Writing Bundle, Grades 9–12
9 recursos en una sola descarga: $109.99 USD en lugar de $224.91 USD por separado.
Empieza por el primer recurso; los demás son opcionales. Abre cualquier portada para ver el contenido completo y el precio (en USD). Los materiales están en inglés.
High School ELA Text Analysis & Writing Bundle | Fiction, Speeches, Essays, Macbeth & 1984 | 9 Units | Grades 9–12
English Language Arts Complete – Ready-to-Use Curriculum for High School ELA (Grades 9–12)
English Language Arts Complete – Ready-to-Use Curriculum for Middle School ELA
Teach-Life-Balance: The Complete Time-Saving Course for Teachers (incl. Planner, Guides & Templates)
El desafío real
Del texto leído al texto analizado
En los últimos años de la secundaria, muchos cursos de inglés ya entienden lo que leen, pero no saben decir cómo está construido un texto. Resumen la trama de un cuento y no pueden hablar del narrador; reconocen que un discurso convence, pero no nombran los recursos que usa. Los NAP de Lenguas Extranjeras (Res. CFE N.º 181/12) llegan hasta el Ciclo Orientado de la secundaria y tienen entre sus ejes la lectura, la escritura y la reflexión sobre la lengua que se aprende. En la Provincia de Buenos Aires, la DGCyE tiene documentos curriculares de inglés para 4.º, 5.º y 6.º año. La formación docente pasa por el Profesorado de Inglés, que se dicta en institutos como el IES en Lenguas Vivas «Juan Ramón Fernández» o los institutos superiores de formación docente bonaerenses,. Lo que suele faltar es tiempo para convertir ese saber en secuencias con vocabulario de análisis, consignas graduadas y modelos de ensayo que un estudiante pueda seguir paso a paso.
Por qué funciona
Para qué cursos y docentes
El bundle pide lectura y escritura sostenidas en inglés. Rinde más con cursos que ya superaron la gramática básica.
- Cursos de 5.º y 6.º año con buen nivel de lectura en inglés
- Escuelas con orientación en Lenguas Extranjeras que trabajan literatura en inglés
- Escuelas bilingües privadas con English Literature en el ciclo superior
- Profesores que quieren enseñar el ensayo argumentativo con un modelo claro
- Docentes que buscan secuencias armadas para Macbeth o 1984
- Preparación de estudiantes que van a rendir exámenes con escritura analítica en inglés
Cómo empezar
Un cuatrimestre de análisis en cinco bloques
Una propuesta de orden para un curso de 5.º o 6.º año. Cada bloque puede ocupar entre dos y cuatro semanas.
- Herramientas de análisisEmpezá con Analysis Vocabulary and Operators for Text Analysis. Que el curso arme un banco de verbos y expresiones de análisis que va a usar todo el cuatrimestre.
- Narrativa y personajesCon Characterisation and Analysing Fiction, trabajá cómo se construye un personaje: lo que dice, lo que hace y lo que otros dicen de él. Cerrá con un párrafo analítico.
- Discursos y viñetasUsá Analysing Political Speeches y Analysing Cartoons para pasar de la ficción a textos que buscan convencer. Identifiquen recursos retóricos y discutan su efecto en el público.
- Una obra largaElegí Macbeth o 1984 según tu curso. Leé fragmentos seleccionados en clase y usá las actividades de la unidad para ir armando notas sobre tema, personajes y estructura.
- Ensayo finalCon Writing a Comment and Argumentative Essay, cada estudiante escribe un ensayo sobre la obra elegida, siguiendo estas etapas: planificación, borrador, devolución entre pares y versión final.
Qué comprar
Qué te recomiendo comprar
Por USD 109.99, el High School ELA Text Analysis & Writing Bundle te da nueve unidades que compradas por separado sumarían USD 224.91. Si buscás un programa más amplio de English para el ciclo superior, el ELA Complete – High School cuesta desde USD 149.90 y cubre análisis literario y escritura en varios géneros; la versión con el curso Teach-Life-Balance cuesta USD 189.90. Si también das en el ciclo básico, el ELA Complete – Middle School cuesta USD 149.90. El curso Teach-Life-Balance solo, para ordenar tu tiempo de planificación, cuesta USD 89.90.
Límites honestos
Límites que conviene conocer
Se trata de unidades en inglés hechas para la clase de English de adolescentes estadounidenses con el inglés como primera lengua. No siguen los NAP ni los diseños curriculares de ninguna jurisdicción argentina y no tienen vínculo con la DGCyE ni con ningún ministerio. El recorte de textos, el apoyo y los criterios de corrección los decidís vos. La licencia es para tu propia enseñanza; si querés usarlo con colegas del departamento, escribile antes a Teach Lessons. Durante 7 días podés canjear la compra por crédito en la tienda, nunca por efectivo.
Para saber
Preguntas frecuentes
¿El bundle corresponde a los NAP, al diseño provincial o a un nivel MCER?
No. La tienda no vincula este bundle con los NAP de Lenguas Extranjeras, los documentos de la DGCyE o el MCER. Su punto de partida son los Grades 9–12 estadounidenses. Leelo junto a tu planificación de 5.º o 6.º año y decidí qué partes te sirven.
¿Cómo pago en dólares y cuándo tengo las unidades?
Se paga en dólares estadounidenses; la tienda no maneja pesos ni emite factura argentina. Al acreditarse el pago llega a tu correo el acceso a las nueve unidades, que siguen disponibles en tu cuenta, bajo pedidos, para volver a bajarlas. Si tu tarjeta tiene recargos, consultalo con tu banco.
¿Incluye las obras completas de Macbeth o 1984?
Las unidades traen actividades y materiales de análisis sobre Macbeth y sobre 1984 y otras distopías, pero no conviene contar con la obra completa dentro del bundle. Conseguí una edición para el curso o trabajá con fragmentos que ya tengas en la escuela. Así cada estudiante tiene el texto a mano.
¿Mis estudiantes pueden con este nivel?
Depende del curso. Se escribió para estudiantes que leen en inglés desde chicos, así que con un 5.º año medio vas a tener que acortar textos, adelantar vocabulario y modelar más. En una orientación en Lenguas Extranjeras o en una escuela bilingüe puede funcionar casi sin cambios.
¿Puedo usar solo la unidad de ensayo argumentativo?
Sí. Las nueve unidades también están a la venta de a una y no dependen entre sí. Si tu prioridad es la escritura, empezá por Writing a Comment and Argumentative Essay y Analysis Vocabulary, y sumá después las unidades de discursos o de ficción. Así ves si el curso responde antes de invertir en más.
¿Lo pueden usar otros profesores del departamento de inglés?
La licencia es para tu propia enseñanza. Si otros profesores de la escuela quieren trabajar con el bundle, avisale a Teach Lessons antes de pagar, con el número de docentes y cursos. No lo subas a aulas virtuales compartidas sin ese acuerdo. Así todo queda en regla.
Análisis de textos con un orden claro
Nueve unidades en inglés te dan un cuatrimestre de lectura crítica y escritura; vos elegís las obras y marcás el ritmo del curso.
Ver las nueve unidades →